Definition
▶
شَقَّ طَريقه
shaqqa tareeqahu
شَقَّ طَريقه تعني أنه بدأ مساره أو اتخذ طريقه في الحياة.
他的方式意味着他开始了自己的道路或走上了人生的道路。
▶
شَقَّ طَريقه في العمل بجد واجتهاد.
shaqqa tareeqahu fi al-'amal bi jad wa ijtihad.
他在工作中努力和勤奋地走上了自己的道路。
▶
بعد سنوات من الدراسة، شَقَّ طَريقه نحو النجاح.
ba'da sanawat min al-dirasa, shaqqa tareeqahu nahwa al-najah.
经过多年的学习,他走上了通往成功的道路。
▶
شَقَّ طَريقه في الحياة بقرارات شجاعة.
shaqqa tareeqahu fi al-hayat bi qararat shuja'a.
他通过勇敢的决定走上了人生的道路。