مُصادَرة — meaning in Mandarin Chinese: 没收

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 没收

مُصادَرة

نائِم

أذان

مُعَلِّق

جَدير

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在阿拉伯国家，当政府或执法机构发现非法物品时，通常会使用‘مُصادَرة’这个词。例如，边境警察在检查货物时，如果发现走私的香烟或毒品，会进行没收，这是法律规定的程序。

Synonyms & nuances

与‘مصادرة’（māṣada）这个词相比，‘مُصادَرة’更强调法律和官方程序上的没收，而‘مصادرة’通常用于更广泛的情境中，例如个人丢失财物的情况，因此在法律文件中更常见‘مُصادَرة’。

Culture

‘مُصادَرة’这个词源自阿拉伯语的‘صادر’（sādara），意指‘发出’或‘交出’。在历史上，许多国家在维护社会秩序和公共安全时，常常会采用没收措施，以打击犯罪和保护公民。

FAQ

Q.‘مُصادَرة’的发音是什么？

‘مُصادَرة’的发音为[mʊˈsˤaː.dɪ.rah]，注意重音在第二个音节上。

Q.我怎样在句子中正确使用‘مُصادَرة’？

你可以说‘政府决定对走私物品进行مُصادَرة’来表示政府采取行动没收违法物品。

Q.‘مُصادَرة’的语法结构是怎样的？

‘مُصادَرة’是一个名词，常与动词搭配使用，例如‘进行مُصادَرة’或‘被مُصادَرة’，表示动作的完成。