I'm learning
العربية
مُقاوِم — meaning in Mandarin Chinese: 抵抗的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
抵抗的
فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ
مُقاوِم
النَّهي عن المَنكُر
مَجلِس الشّورى
نَفَعَ، يَنفَعُ، الفَنْع
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
在阿拉伯国家，'مُقاوِم'常用于政治和社会运动的语境中，例如描述抵抗压迫的活动或抵抗外来侵略的斗争。它也可以用于医疗领域，描述对药物或治疗的抵抗性，如某些细菌对抗生素的耐药性。
Synonyms & nuances
'مُقاوِم'与'مُعارض'（反对者）有所不同，前者更强调对抗的主动性和坚韧不拔的态度，而后者则更多用于描述持不同政见的人。在描绘坚决抵抗的场合时，选择'مُقاوِم'会更为恰当。
Culture
'مُقاوِم'这个词源于阿拉伯语的根词体系，通常用来表达反抗和抵抗的概念。在阿拉伯历史上，许多著名的抵抗运动中都使用过这个词，象征着不屈不挠的精神，比如巴勒斯坦的抵抗运动，赋予了这个词更深层的文化意义。
FAQ
