I'm learning
العربية
تَقارُب — meaning in Mandarin Chinese: 和睦
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
和睦
حاصِل
نِضال
تَقارُب
هَواء
مُفَخَّخ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
在阿拉伯语中，'تَقارُب'通常在谈论国家之间的外交关系时使用，比如在和平谈判的场合或国际会议中。此外，当人们在家庭聚会或社区活动中讨论和谐相处的必要性时，也会使用这个词。
Synonyms & nuances
'تَقارُب'与'توافق'（协议）相似，但前者更强调情感上的亲近和理解，而后者则偏向于具体的协议和合约。当你想要表达情感上的和谐时，使用'تَقارُب'会更合适。
Culture
词源上，'تَقارُب'源自阿拉伯语的动词'قَرُبَ'，意指接近或靠近。在阿拉伯文化中，和睦不仅是个人之间的和谐，更是社会稳定的重要基础，历史上许多国家都通过促进和睦来巩固其国际形象和内部团结。
FAQ
