حَلاوة — meaning in Mandarin Chinese: 甜味

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 甜味

بَطالة

مُقَرَّر

تَصاعَدَ

ṭaṣā'ada

حَلاوة

جَماعيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯文化中，人们常常在节庆和聚会上使用'حَلاوة'这个词，特别是在讨论甜点和饮料时。例如，在开斋节的晚餐上，甜点的甜味常常被称为'حَلاوة'。此外，家庭聚会或节日庆祝时，阿拉伯人也会用这个词来形容食物的美味。

Synonyms & nuances

虽然'حَلاوة'表示甜味，但在阿拉伯语中，还有一个词'سكر'（糖），它更侧重于糖的物理存在。使用'حَلاوة'时，强调的是食物或体验带来的愉悦感，而不是单纯的成分。

Culture

‘حَلاوة’这个词源自阿拉伯语的根词'ح-ل-و'，通常与甜味和愉悦的体验相关。这个词在阿拉伯文学和诗歌中经常被用来比喻美好的感情和温暖的关系，象征着生活中甜蜜的时刻。

FAQ

Q.如何在阿拉伯语中正确使用'حَلاوة'？

'حَلاوة'可以用来形容任何食物的甜味，也可以用在比喻中形容生活中的美好时刻。确保在合适的场合使用这个词，比如在谈论食物时。

Q.在阿拉伯文化中，'حَلاوة'有什么特别的意义？

'حَلاوة'不仅仅是指味道，它还与阿拉伯人的热情好客和庆祝文化紧密相连，常常在聚会和节日中被提及。

Q.'حَلاوة'和其他甜味相关的词有什么区别？

'حَلاوة'比'سكر'更具有情感色彩，常用来表达对某种甜食的喜爱或感受，而'سكر'则更侧重于物质成分。