Definition
▶
ثارَ، يَثورُ، الثَّورة
thawra
الثَّورة هي تغيير جذري في النظام السياسي أو الاجتماعي، وغالباً ما يتضمن مقاومة أو تمرد ضد السلطة القائمة.
革命是对政治或社会制度的根本改变,通常涉及对现有权力的抵抗或叛乱。
▶
شهدت البلاد ثورةً كبيرةً في العام الماضي.
shahidat al-bilad thawra kabira fi al-'am al-madi
去年这个国家经历了一场重大革命。
▶
الثورة تحتاج إلى دعم كبير من الشعب.
al-thawra tahtaj ila da'm kabir min al-sha'b
革命需要人民的大力支持。
▶
قام الشباب بإطلاق ثورة سلمية من أجل التغيير.
qam al-shabab bi-itlaq thawra silmiya min ajl al-taghyeer
年轻人发起了一场和平革命以追求变革。