Definition
▶
اِستِقطاب
istiqṭāb
اِستِقطاب هو عملية تجميع وتوجيه الأفراد أو الآراء نحو اتجاه معين، مما يؤدي إلى تباين واضح في المواقف.
极化是将个人或观点聚集并指向特定方向的过程,从而导致立场的明显差异。
▶
تسبب الاستقطاب السياسي في انقسام المجتمع.
tasabbaba al-istiqṭāb al-siyāsī fī inqisām al-mujtamaʿ.
政治极化导致了社会的分裂。
▶
تسعى وسائل الإعلام إلى خلق استقطاب بين الجماهير.
tasʿā wasāʾil al-iʿlām ilā khalaq istiqṭāb bayna al-jamāhīr.
媒体试图在群众中制造极化。
▶
تؤدي الأيديولوجيات المتباينة إلى استقطاب متزايد.
tuʾdī al-ʾidyūlūjiyāt al-mutabāyina ilā istiqṭāb mutazāyid.
不同的意识形态导致了日益加剧的极化。