I'm learning العربية

اِاتِحاق — meaning in Mandarin Chinese: 隶属关系

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 隶属关系
ثَوْرة
عَلامة ات
مُستَقِرّ
اِاتِحاق
مُشَرِّف
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中级
Usage
在阿拉伯语中,单词اِاتِحاق通常用于描述人与组织、国家或某种制度之间的隶属关系,例如在讨论政治、教育或社会团体时,母语者会使用这个词来强调成员资格的性质。
Synonyms & nuances
这个词与“علاقة”(关系)相似,但اِاتِحاق更多地强调正式的隶属或归属关系,而علاقة则更广泛,适用于各种关系。选择اِاتِحاق通常是在需要强调身份认同和责任时。
Culture
اِاتِحاق的词根来自阿拉伯语的“连接”或“结合”的概念,反映了人与人、人与机构之间的深度关系。在阿拉伯文化中,隶属关系不仅是社会结构的基本要素,也是家庭与宗族之间相互支持和责任的体现。
FAQ
Q.اِاتِحاق是什么意思?
اِاتِحاق在中文中翻译为‘隶属关系’,它指的是人与组织或制度之间的正式联系。
Q.如何使用اِاتِحاق造句?
可以说:‘在这个团队中,每个人的اِاتِحاق都非常重要,确保了我们共同的目标。’这个句子展示了团队成员之间的隶属关系。
Q.اِاتِحاق的语法结构是什么?
اِاتِحاق是名词,通常在句子中作为主语或宾语使用。在使用时,要注意与动词或形容词搭配,以确保句子的完整性。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000