مُختار — meaning in Mandarin Chinese: 已选

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 已选

يا أخي

yā akhī

نَبَويّ

واقِعة، وَقائِع

مُتَكَرِّر

مُختار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日常对话中，阿拉伯语使用者常常会用到“مُختار”来表示某物或某人的选择，比如在投票、选举或申请过程中。当人们在讨论他们的选择时，这个词也常常被使用，特别是在正式场合。

Synonyms & nuances

与“مُختار”相似的词包括“محدد”（确定的）和“مختار”（选择的）。虽然它们都涉及到选择的含义，但“مُختار”更强调个人或集体的主动选择，而“محدد”则更倾向于描述某种被界定或限制的状态。

Culture

“مُختار”源自阿拉伯语动词‘اختار’，意思是选择或挑选。这个词在阿拉伯文化中具有重要意义，特别是在政治和社会选举的背景下，选出代表或领导者时，‘مُختار’象征着人民的声音与权利。

FAQ

Q.مُختار的具体用法是什么？

在阿拉伯语中，‘مُختار’常用于表示某种特定的选择，通常是在选举或投票相关的场合。它可以用于形容人或物，例如‘مُختار الرئيس’（被选出的总统）。

Q.如何在句子中使用مُختار？

你可以说‘لقد اخترت هذا الكتاب لأنه الأفضل’（我选择了这本书，因为它是最好的），在这里‘مُختار’可以用来强调你对某事的选择。

Q.مُختار与其他相似词的区别是什么？

‘مُختار’主要指主动选择，而其他词如‘محدد’则更侧重于界定或限制。因此，在表达个人意愿时，使用‘مُختار’更为合适。