تَكريس — meaning in Mandarin Chinese: 奉献

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 奉献

صَرَخَ، يَصرُخ، الصُّراخ

خَشَبات الجول

تَكريس

جَسَديّ

نِداء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日常对话中，阿拉伯语使用者经常在谈论宗教、慈善活动或个人奉献时使用这个词。例如，他们可能会提到某人对社区服务的奉献，或者在讨论信仰中的自我奉献时提到这个词。

Synonyms & nuances

与 تَكريس 相似的词是 'إهداء'（奉献），但 'إهداء' 更多用于物质或礼物的奉献，而 تَكريس 则侧重于精神上的奉献和投入。因此在谈论深层次的情感或信仰时，使用 تَكريس 更为恰当。

Culture

تَكريس这个词的根源可以追溯到阿拉伯文化中的奉献精神，尤其在宗教和道德方面。在阿拉伯社会中，奉献被视为一种崇高的行为，许多人在宗教节日期间会强调对社区和他人的奉献，这使得这个词在文化中富有重要的意义。

FAQ

Q.تَكريس 的具体用法是什么？

تَكريس 主要用于表达对某事物的奉献或投入，比如个人的时间、精力或信仰。在宗教背景下，常用来形容对上帝或某种信仰的奉献。

Q.在什么情况下可以使用 تَكريس 这个词？

可以在谈论志愿服务、宗教仪式或讨论个人在某个事业上的投入时使用 تَكريس。这样的背景下使用更能表达出奉献的深度与情感。

Q.在语法上，تَكريس 是动词还是名词？

تَكريس 是名词，表示奉献的行为。使用时常搭配动词，如 'أن يكرس'（去奉献），以表达具体的动作。