Definition
▶
اِستِعماريّ
istiʿmārī
اِستِعماريّ هو مصطلح يصف الظواهر أو السياسات المتعلقة بالاستعمار، حيث يتم السيطرة على أراضٍ وثقافات من قبل قوى خارجية.
殖民地是一个描述与殖民相关的现象或政策的术语,其中外部势力控制土地和文化。
▶
تاريخنا مليء بالقصص عن الاحتلالات الاِستِعماريّة.
tārīkhunā malī' bil-qisas ʿan al-iḥtilālāt al-istiʿmārīyah.
我们的历史充满了关于殖民占领的故事。
▶
تأثرت الثقافات المحلّيّة بشدّة بسبب السياسات الاِستِعماريّة.
ta'thrat al-thaqāfāt al-maḥallīyah bi-shiddah bisabab al-siyāsāt al-istiʿmārīyah.
当地文化因殖民政策而受到严重影响。
▶
الكتب التاريخيّة تُظهر آثار الاِستِعماريّة على الشعوب الأصليّة.
al-kutub al-tārīkhīyah tuẓhir āthār al-istiʿmārīyah ʿalā al-shuʿūb al-aṣlīyah.
历史书籍展示了殖民对原住民的影响。