عَدا، يَعدو، العَدْو — meaning in Mandarin Chinese: 除了跑步，跑步

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 除了跑步，跑步

عَثَرَ، يَعثُرُ، العَثير

ذَلِك

dhālika

تَربية رِياضية

عَدا، يَعدو، العَدْو

سَمَحَ، يَسمَحُ، السَّماح

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在阿拉伯语中，'عَدا'通常用于描述除了某个事物之外的情况，比如在讨论某个特定主题时，阿拉伯人可能会说'عَدا ذلك'，意思是'除了这个'。在日常交谈或者书面语中，使用这一词汇能让表达更加丰富。

Synonyms & nuances

'عَدا'与'سوى'有相似之处，都表示'除了'的意思。但'عَدا'更常用于正式场合，而'سوى'则在口语中使用频率更高。因此，在需要正式表达时，选用'عَدا'会更合适。

Culture

词根'عدو'在阿拉伯语中与'敌人'有密切关系，甚至在古代文学中出现过。这个词的演变反映了阿拉伯文化对敌对关系的深刻理解，甚至在诗歌和故事中也能找到相关的用法，这显示了阿拉伯文化对语言的重视。

FAQ

Q.عَدا的用法是什么？

在阿拉伯语中，'عَدا'用作连词，表示'除了'的意思，可以用于引入例外情况。

Q.如何在句子中使用عَدا？

'عَدا'通常放在句子开头或中间，以引导例外，例如：'عَدا هذا الأمر، كل شيء على ما يرام'，意思是'除了这个问题，其他一切都很好'。

Q.使用عَدا时常见错误是什么？

学习者常常将'عَدا'与其他类似词混淆，导致语义不清。记得在正式场合使用'عَدا'，而在口语中可以选择更简单的'سوى'。