Definition
▶
مُتَلَقٍّ/المُتَلَقّي
al-mutalaqqi
المُتَلَقّي هو الشخص الذي يستلم شيئًا ما، مثل رسالة أو طرد، ويعتبر المستلم الرسمي لذلك الشيء.
收件人是指接收某物(如信件或包裹)的人,被视为该物品的正式接收者。
▶
توجهت إلى مكتب البريد لاستلام الطرد الذي أرسله المُتَلَقّي.
tawajjahat ila maktab al-barid listilam al-tard alladhi arsaluhu al-mutalaqqi.
我去了邮局领取收件人寄来的包裹。
▶
يجب على المُتَلَقّي التوقيع على الاستلام عند استلام الشحنة.
yajibu 'ala al-mutalaqqi al-tawqi' 'ala al-istilam 'ind istilam al-shuhna.
收件人在领取货物时需要签字确认。
▶
تلقى المُتَلَقّي الرسالة بعد انتظار طويل.
talaqqa al-mutalaqqi al-risalah ba'd intithar tawil.
收件人经过长时间的等待后收到了信件。