ঠান্ডা — meaning in Mandarin Chinese: 冷

ṭhāṇḍā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 冷

পশ্চিম

poshchim

অস্পষ্ট

osposhto

ঠান্ডা

ṭhāṇḍā

সঙ্গীত

saṅgīt

আরাম

aram

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，孟加拉语使用者通常会在天气寒冷时使用‘ঠান্ডা’这个词，比如在冬天的聚会中，大家会讨论寒冷的气温。在餐厅点饮料时，顾客可能会请求服务员给他们的饮料加冰，表达为‘ঠান্ডা’的饮料。

Synonyms & nuances

‘ঠান্ডা’与另一个常用词‘শীতল’（shītal）有细微的区别。虽然两个词都可以表示冷，但‘শীতল’更多用于形容物体的冷，而‘ঠান্ডা’更常用来描述天气或饮料的状态，因此在使用时要注意上下文。

Culture

‘ঠান্ডা’这个词源于梵语，意为‘冷’或‘凉’，在孟加拉文化中，冷的食物和饮料不仅在炎热的夏季受到欢迎，甚至在节庆时也非常流行。比如，孟加拉的传统甜点‘冰淇淋’常常被称为‘ঠান্ডা’甜点，象征着节日的欢庆与清爽。

FAQ

Q.孟加拉语中的‘ঠান্ডা’怎么用？

‘ঠান্ডা’在孟加拉语中表示‘冷’，可用于描述天气、饮料或食物的温度。你可以说‘আজ ঠান্ডা’（今天很冷）或‘আমার ঠান্ডা পানীয় চাই’（我想要一杯冷饮）。

Q.如何正确发音‘ঠান্ডা’？

‘ঠান্ডা’的发音为ṭhāṇḍā，注意发‘ṭh’的音时应将舌头卷起，发出清晰的音调。可以通过听录音和模仿来提高发音准确性。

Q.在什么情况下使用‘ঠান্ডা’更合适？

你可以在日常对话中自由使用‘ঠান্ডা’，尤其是在谈论天气或饮食时。避免在正式场合使用，选择更正式的词汇可能更合适。