I'm learning বাংলা

প্রস্তুত — meaning in Mandarin Chinese: 准备好

prostu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 准备好
শেষ
shesh
প্রস্তুত
prostu
সারা জীবন
sara jibon
হাসতে হাসতে
haste haste
বিদ্যা
bidya
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,孟加拉语使用者会在准备进行某项活动时说“প্রস্তুত”。例如,当学生在参加考试前互相鼓励时,他们会说“我们准备好了吗?”也可以在聚会或婚礼的筹备过程中使用这个词,确保一切都已就绪。
Synonyms & nuances
与“তৈরি”(准备)相比,“প্রস্তুত”更强调一种完整的准备状态,通常用于需要确认和认可的场合。当你想要强调某件事已经准备好并可以开始时,使用“প্রস্তুত”更为合适。
Culture
“প্রস্তুত”这个词源自古孟加拉语,随着时间的推移,逐渐融入了现代孟加拉语的日常用语。它不仅用于描述物理上的准备,也常用来表达心理上的准备,例如在面临重大挑战或变革时。
FAQ
Q.如何在孟加拉语中正确使用“প্রস্তুত”?
在孟加拉语中,可以在需要确认准备状态的场合使用这个词,比如在考试或活动前询问他人是否准备好。
Q.“প্রস্তুত”和其他准备相关的词有什么不同?
虽然“প্রস্তুত”和“তৈরি”都表示准备,但“প্রস্তুত”带有更正式的语气,更适合在重要场合使用。
Q.在句子中使用“প্রস্তুত”的常见错误是什么?
常见的错误是将“প্রস্তুত”与“তৈরি”混用,而不考虑语境。记住,在正式和重要场合时,选择“প্রস্তুত”更加合适。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary