I'm learning বাংলা

বিশ্বস্ততা — meaning in Mandarin Chinese: 富达

bishwostota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 富达
চোখ
chokh
শীতল
shital
বিশ্বস্ততা
bishwostota
শুভ সকাল
shubho shokal
অত্যাবশ্যক
atyābaśyaka
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 高级
Usage
在日常生活中,孟加拉语使用者在谈论朋友关系或商业合作时常会提到‘বিশ্বস্ততা’。例如,当一个人对朋友或伴侣表达忠诚时,或者在商务合同中强调信任的重要性时,这个词会被频繁使用。
Synonyms & nuances
‘বিশ্বস্ততা’与‘বিশ্বাসযোগ্যতা’(可信度)虽然都涉及信任,但前者更侧重于情感和人际关系的忠诚,而后者则偏向于信任的可靠性。在需要强调人与人之间情感联系时,选择‘বিশ্বস্ততা’会更加合适。
Culture
‘বিশ্বস্ততা’的词根源自梵语,意为信任和忠诚。在孟加拉文化中,忠诚不仅在个人关系中至关重要,也被视为商业合作中的基石。历史上,维持忠诚被认为是一种美德,尤其是对家庭和朋友的忠诚,深深扎根于孟加拉的社会结构中。
FAQ
Q.‘বিশ্বস্ততা’在孟加拉语中的发音是什么?
‘বিশ্বস্ততা’的发音是‘bishwostota’,发音时注意重音和音节的清晰度。
Q.如何在句子中使用‘বিশ্বস্ততা’?
可以说‘我对你的世界有着无比的বিশ্বস্ততা’,这表示对某人的忠诚和信任。
Q.‘বিশ্বস্ততা’和‘ভরসা’有什么区别?
‘ভরসা’通常指的是一般的信任感,而‘বিশ্বস্ততা’强调的是持久的忠诚关系。因此,在需要表达深厚的信任和长期的忠诚时,使用‘বিশ্বস্ততা’更为合适。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary