I'm learning বাংলা

সঙ্গী — meaning in Mandarin Chinese: 伙伴

saṅgī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 伙伴
উপকার
upokar
চালনা
chalna
সঙ্গী
saṅgī
মহৎ
mahat
ছবি
chobi
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,孟加拉语母语者常常在谈论感情或合作时使用'সঙ্গী'。比如,在一对情侣之间,或是在商业伙伴的讨论中,都会用到这个词来表达彼此的关系和合作。
Synonyms & nuances
与‘সঙ্গী’相近的词是‘সঙ্গিনী’,后者通常用于指代女性伴侣。尽管两者都是指伴侣,但‘সঙ্গী’可以广泛用于任何性别的伴侣关系,而‘সঙ্গিনী’则更加特指女性,因此在选择时需考虑所指对象的性别。
Culture
‘সঙ্গী’这个词源于梵语,最初用于指代伴侣或伙伴,随着时间的发展,逐渐被广泛应用于多种关系中。在孟加拉文化中,合伙人不仅限于情感关系,商业中的合伙人也常用这个词,体现了人与人之间的紧密联系和信任。
FAQ
Q.在孟加拉语中,怎么用'সঙ্গী'造句?
可以这样使用:'সে আমার সঙ্গী।'(他/她是我的伴侣。)这个句子简单明了,适用于多种场合。
Q.可以在正式场合使用'সঙ্গী'吗?
'সঙ্গী'在中性场合是可以使用的,但在一些正式场合,可能更倾向于使用更正式的词汇,如‘সহযোগী’(合作者)来描述合作关系。
Q.使用'সঙ্গী'时有哪些常见的错误?
有些学习者可能会将'সঙ্গী'与其他词混淆,特别是在强调性别时。记住,'সঙ্গী'适用于任何性别的伴侣,而'সঙ্গিনী'则特指女性伴侣。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary