I'm learning
বাংলা
বহিঃপ্রকাশ — meaning in Mandarin Chinese: 表现
bohiḥprakash · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
表现
বহিঃপ্রকাশ
bohiḥprakash
নবপ্রবোধ
noboprobodh
না
nā
অগ্রগতি
agragati
অভ্যস্ত
abhyasta
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
在正式和非正式的场合中，孟加拉语使用者常用'বহিঃপ্রকাশ'来描述某种情感、思想或状态的显现。例如，在艺术评论中，批评家可能会说某位艺术家的作品是其内心世界的'বহিঃপ্রকাশ'。此外，在心理学讨论中，专家可能用这个词来描述个体行为的外在表现。
Synonyms & nuances
'বহিঃপ্রকাশ'与'প্রকাশ'（即“显现”）在意思上相近，但前者更强调外部表现的概念，而后者则可能更广泛。使用'বহিঃপ্রকাশ'时，语境通常涉及情感或心灵的深层次表达，适合于讨论艺术、心理等领域。
Culture
'বহিঃপ্রকাশ'这个词源自孟加拉语的两个部分：'বহিঃ'意为外部，而'প্রকাশ'则意为显现或展示。这一词汇在孟加拉文化中具有重要地位，特别是在艺术和文学领域，强调思想和感情表现的重要性。在孟加拉的诗歌中，常常将内心的情感通过外在表现进行表达，这使得'বহিঃপ্রকাশ'成为一个极具表现力的词汇。
FAQ
