ঐতিহ্য — meaning in Mandarin Chinese: 传统

oitihya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 传统

ক্ষমা

khoma

ঐতিহ্য

oitihya

প্রতিশ্রুতি

protiśruti

সাহায্য

sahajjo

মা

mā

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在孟加拉的家庭聚会上，人们常常提到‘ঐতিহ্য’来强调家庭和文化传统的重要性。在节庆活动中，传承的习俗和仪式也会被称为‘ঐতিহ্য’。

Synonyms & nuances

与‘সংস্কৃতি’（文化）相比，‘ঐতিহ্য’更侧重于传统和习俗的延续，而不是文化的整体概念。当谈到特定的家庭或地方传统时，使用‘ঐতিহ্য’更为合适。

Culture

‘ঐতিহ্য’这个词源于古印度的文化传统，代表着历史的延续与价值的传承。在孟加拉，许多节日和习俗都强调对‘ঐতিহ্য’的尊重，体现了人们对过去的珍视。

FAQ

Q.‘ঐতিহ্য’在句子中怎么用？

例如：在我们的家族聚会上，大家都在讲述祖辈的‘ঐতিহ্য’。这样的句子就展示了如何使用这个词来强调传统。

Q.‘ঐতিহ্য’的词义是否有变化？

‘ঐতিহ্য’的含义基本稳定，主要指代代代相传的习俗和传统，但在不同地区可能有些许文化差异。

Q.使用‘ঐতিহ্য’时需要注意什么语法问题？

在使用‘ঐতিহ্য’时，通常需要搭配适当的修饰词来强调其重要性，比如‘深厚的ঐতিহ্য’或者‘丰富的ঐতিহ্য’等。