I'm learning বাংলা

বৈঠক — meaning in Mandarin Chinese: 会议

boithok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 会议
সঙ্গীত
saṅgīt
চেষ্টা করা
chesta kora
সম্ভাবনা
sombhabona
বৈঠক
boithok
চলে যাওয়া
chole jaoa
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在孟加拉语中,'বৈঠক' 通常用于正式或半正式的环境中,比如公司会议、社区讨论或家庭聚会。当地人会在需要讨论重要事项或进行决策时使用这个词,例如在一次项目启动会议上,团队成员聚集在一起进行头脑风暴。
Synonyms & nuances
'বৈঠক' 与 'সভা' 相似,后者更偏向于正式的会议。选择使用'বৈঠক'时,通常是在更轻松或非正式的场合,而'সভা'则多用于官方或法律相关的讨论场合。
Culture
'বৈঠক' 一词源于梵语,意为“坐下”或“聚集”。在孟加拉文化中,会议不仅是讨论问题的场所,还是增进人际关系的重要时刻。许多传统活动如婚礼和节日庆典也会以'বৈঠক' 形式的聚会来完成。
FAQ
Q.如何用孟加拉语表达会议?
'会议'在孟加拉语中是'বৈঠক',用于描述正式或非正式的讨论和决策场合。
Q.'বৈঠক' 有哪些常见用法?
'বৈঠক' 可以用于商业会议、朋友聚会或家庭讨论,适用于需要表达共同决策的情境。
Q.使用 'বৈঠক' 时有什么常见错误?
学习者常常将'বৈঠক'与较为正式的'সভা'混淆,应该注意场合的正式性来选择使用哪一个词。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary