দ্রষ্টব্য — meaning in Mandarin Chinese: 注意

drashtobbo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 注意

পরিমাণ

poriman

বার্তা

barta

দৌড়ানো

daurano

চাই

chai

দ্রষ্টব্য

drashtobbo

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日常生活中，孟加拉语使用者常常在写信、邮件或通知时使用“দ্রষ্টব্য”来引起读者的注意。例如，当他们想强调某个重要的信息或细节时，就会使用这个词。在会议记录或正式文档中也经常会看到这个词的身影。

Synonyms & nuances

与“নোট”（意为笔记）相比，“দ্রষ্টব্য”更强调需要注意的重要性，而不仅仅是记录的信息。在正式场合，你会选择“দ্রষ্টব্য”来传达更强烈的警示或提示，而在较为随便的场合则可能使用“নোট”。

Culture

“দ্রষ্টব্য”这个词的构成源于“দৃষ্টি”（意为视线或注意）和“ব্য”（意为通过或通过的方式），其字面意思可以理解为‘需要注意的事项’。在孟加拉文化中，强调注意事项的方式非常重要，尤其是在教育和工作场合，这体现了对信息传递精准性的重视。

FAQ

Q.如何在孟加拉语中使用দ্রষ্টব্য？

在孟加拉语中，您可以在书信或正式文件中使用দ্রষ্টব্য来引导读者关注某个特定信息，例如：‘দ্রষ্টব্য: আগামীকাল একটি গুরুত্বপূর্ণ সভা আছে。’

Q.দ্রষ্টব্য的正确发音是什么？

দ্রষ্টব্য的发音为‘drashtobbo’，重音在第一个音节上。您可以多听一些孟加拉语的录音，以帮助掌握正确的发音。

Q.在什么情况下不应该使用দ্রষ্টব্য？

在非正式的交流场合，如与朋友聊天或发送随意的短信时，使用“দ্রষ্টব্য”可能显得过于正式，您可以选择更轻松的表达方式。