নির্ভরতা — meaning in Mandarin Chinese: 依赖性

nirbhorota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 依赖性

অন্তর

ontor

আকর্ষণ

akarshan

চলে যাওয়া

chole jaoa

নির্ভরতা

nirbhorota

শিশু

śiśu

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，孟加拉语使用者经常在讨论依赖关系时使用“নির্ভরতা”。例如，朋友们在讨论相互支持时，或者在商业环境中谈论项目依赖性时，都会提到这个词。

Synonyms & nuances

与“বিশ্বাস”（bishwas，信任）相比，“নির্ভরতা”更侧重于依赖或依靠的状态，而不是单纯的信任。因此，在需要强调依赖关系的场合，选择使用“নির্ভরতা”会更为恰当。

Culture

“নির্ভরতা”这个词来源于孟加拉语的“নির্ভর”（nirbhor），意味着依赖或信任。在孟加拉文化中，家庭和社会关系常常强调互相依赖的重要性，这使得这个词在日常生活中非常常见，尤其是在描述人际关系时。

FAQ

Q.如何用孟加拉语表达依赖性？

在孟加拉语中，'依赖性'的翻译是'নির্ভরতা'。如果你想在谈话中提及某种依赖关系，可以直接使用这个词。

Q.这个词在口语中常用吗？

是的，'নির্ভরতা'在日常对话中非常常见，尤其是在讨论人际关系或社会支持时。

Q.使用'নির্ভরতা'时有什么常见错误吗？

使用'নির্ভরতা'时常见的错误是混淆与其他相似词汇，如'বিশ্বাস'。确保在讨论依赖性时使用'নির্ভরতা'，而在谈到信任时使用'বিশ্বাস'。