I'm learning বাংলা

অনুকরণ — meaning in Mandarin Chinese: 模仿

onukoron · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 模仿
গূঢ়
guh
অস্তিত্ব
ostitwo
অনুকরণ
onukoron
নিরন্তর
nirontor
মৌলিক
moulik
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,孟加拉语使用者经常使用“অনুকরণ”来描述某人模仿另一个人的行为,尤其是在艺术和表演领域,例如演员在排练时模仿导演的指示,或者学生模仿老师的发音。在社交场合,人们也可能用这个词来讨论某个流行趋势如何影响他们的穿着风格。
Synonyms & nuances
与‘অনুকরণ’意思相近的词包括‘নকল’(nokal),后者通常用于指代更消极的模仿,像是剽窃或抄袭。使用‘অনুকরণ’时,通常带有尊重和学习的意味,而不是仅仅复制。
Culture
‘অনুকরণ’这个词的根源与孟加拉文化中对模仿的重视密切相关。在艺术传统中,模仿被视为学习和进步的重要手段,尤其是在音乐和舞蹈领域。孟加拉的民间故事中,常常描绘了通过模仿自然或他人以提升自我技艺的角色。
FAQ
Q.如何在孟加拉语中正确使用‘অনুকরণ’?
‘অনুকরণ’通常用于描述模仿的行为,可以用在艺术、学习或日常生活的对话中。例如,‘她的演技非常出色,值得其他演员的অনুকরণ。’
Q.‘অনুকরণ’和‘অনুকৃতি’有什么区别?
‘অনুকরণ’侧重于模仿行为,而‘অনুকৃতি’更强调模仿的结果或状态。通常选择‘অনুকরণ’来指代动作,而使用‘অনুকৃতি’时则在谈论具体的模仿作品。
Q.‘অনুকরণ’在正式场合是否合适?
是的,‘অনুকরণ’在正式场合也是可以接受的,尤其是在讨论艺术或教育时。它传达了尊重和学习的态度,而不是简单的模仿。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary