calorós — meaning in Mandarin Chinese: 温暖的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 温暖的

transcendir

pluja

vuit

cansat

calorós

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在加泰罗尼亚，‘calorós’ 常用于形容夏季的天气，尤其是在海滩或户外活动时。比如，当人们聚在一起享受阳光时，常常会说‘今天真是个温暖的日子’。

Synonyms & nuances

‘calorós’ 和‘càlid’都表示‘温暖的’，但‘càlid’更常用于描述物体的温度，比如温暖的水。而‘calorós’更侧重于描述天气或气候的温暖程度，因此在描述天气时更常使用‘calorós’。

Culture

‘calorós’ 这个词源于拉丁语‘calorosus’，本意为‘热的’，它不仅描述温暖的天气，也反映了加泰罗尼亚人对阳光和温暖气候的喜爱。在这个地区，夏天的温暖使得当地的节庆和传统活动格外生动，例如海滩的聚会和街头的音乐会。

FAQ

Q.‘calorós’ 在句子中如何使用？

你可以说‘今天的天气很calorós’来描述天气的温暖，或者‘这个房间有点calorós’来指房间的温度。

Q.‘calorós’ 可以用来形容人吗？

通常不使用‘calorós’来形容人。这个词主要用于天气或环境，不适合用于形容人的性格或情感。

Q.‘calorós’ 是否有不同的形式或变化？

‘calorós’ 是一个形容词，表示温暖的意思。它的阴性形式是‘calorosa’，可以用来描述女性或阴性名词，如‘calorosa jornada（温暖的日子）’。