I'm learning català

fins — meaning in Mandarin Chinese: 直到

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 直到
poma
fins
exemplar
despertar
aigua
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常交流中,'fins'通常用于描述一个事件或行动的持续时间。例如,当你说'我会等你,直到你回来'时,可以用'fins'来表达等待的期限。它也常在工作场合中使用,比如'我们会工作,直到项目完成'。
Synonyms & nuances
'fins'与'fins que'相似,后者强调直到某个特定的条件达到时的状态。选择使用'fins'时,通常会更直接地表达时间的界限,而'fins que'则多用于条件句,强调前后关系。
Culture
'fins'一词源自拉丁语'finis',意为'结束'或'终点'。在加泰罗尼亚地区,'fins'不仅用在日常对话中,还反映了人们对时间和期限的重视。在加泰罗尼亚的传统节日中,人们常常会用这个词汇来表示活动的持续时间,增加了这个词在文化中的重要性。
FAQ
Q.'fins'的用法有哪些注意事项?
'fins'通常用于描述时间的延续,后面可以接动词或名词,表示直到某个时间或事件发生。注意在句子中位置的灵活性,确保句子流畅。
Q.我可以用'fins'来表示未来的计划吗?
是的,'fins'可以用于描述未来的计划或意图。例如,'我会学习,直到考试结束',这表示你将继续学习直到某个未来的时间点。
Q.'fins'和'mentre'有什么区别?
'fins'表示直到某个时间,而'mentre'则表示在某段时间内发生的事情。因此,当你想强调一个动作在时间上一直持续到另一事件发生时,使用'fins'更为合适。
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary