I'm learning
català
en resum — meaning in Mandarin Chinese: 总之
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
总之
en resum
pensar
anar
diners
inefable
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
在正式会议、学术报告或总结性描述中，讲者常常会使用'en resum'来概括之前讨论的要点。例如，在一场关于气候变化的研讨会上，发言人可能会在结尾时说'en resum'，以便为听众澄清主要的信息和建议。
Synonyms & nuances
这个短语可以与'sumari'（摘要）相比较。虽然'sumari'多用于书面文本中，'en resum'更适合口头表达，因此在演讲或辩论中使用更为频繁。
Culture
“en resum”起源于拉丁语，意味着“总结”或“归纳”。在加泰罗尼亚文化中，演讲者和作家常用这个短语来引导听众回顾重要观点，体现了加泰罗尼亚人重视清晰表达的文化特点。
FAQ
