gràcia — meaning in Mandarin Chinese: 优雅

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 优雅

esforç

passar

groc

afirmació

gràcia

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在巴萨罗那的社交场合，西班牙人常用“gràcia”来形容某人的优雅举止。例如，在舞会上，当一位女士优雅地跳舞时，旁人可能会说她的舞姿充满了‘gràcia’。此外，在日常生活中，朋友间也常用这个词来赞美彼此的风度。

Synonyms & nuances

与‘elegància’相比，‘gràcia’更强调一种自然流露的优雅，带有更轻松、幽默的感觉。选择使用‘gràcia’时，通常是在描述某种生动、愉快的优雅，而‘elegància’则更正式、严肃。

Culture

‘gràcia’这个词源自拉丁语‘gratia’，意为‘优雅、恩典’。在加泰罗尼亚文化中，优雅不仅仅是外在的表现，也与内心的气质密切相关。尤其在加泰罗尼亚的节日中，人们通过舞蹈和音乐来表达这种优雅，体现了文化的独特魅力。

FAQ

Q.‘gràcia’这个词的发音如何？

‘gràcia’的发音为[ˈɡɾasjə]。对于说中文的人来说，可以尝试用‘格拉西亚’来记忆这个词的发音。

Q.如何在句子中正确使用‘gràcia’？

可以说‘Ella tiene mucha gràcia’（她非常优雅），或者在描述一个轻松幽默的场合时，如‘La fiesta tiene molta gràcia’（这个派对真有趣）。

Q.‘gràcia’在其他语境中可以用吗？

‘gràcia’可以用于描述物体的优雅，例如‘El disseny té molta gràcia’（这个设计很优雅），但不适合用于描述严肃的场合或内容。