sorprès — meaning in Mandarin Chinese: 惊讶

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 惊讶

sorprès

enfadar

enfrontar

dinar

responsabilitat

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，尤其是在朋友聚会或家庭聚餐时，人们常常会用到这个词。例如，当你的朋友分享一个意想不到的消息时，你可以用'sorprès'来表达你的惊讶。

Synonyms & nuances

'sorprès'与'sorpresa'（惊讶）在意义上相近，但前者更倾向于描述个人的情感反应，而后者通常指的是事件本身。你会在描述自己的感受时更倾向于使用'sorprès'。

Culture

这个词的词源可以追溯到拉丁语，原词为'surprendere'，意为'抓住'。在加泰罗尼亚文化中，'sorprès'不仅反映了人们对突发事件的反应，也体现了加泰罗尼亚人对生活的热情与好奇心，特别是在节日或庆祝活动中，更容易引发惊讶的情感。

FAQ

Q.sorprès的用法是什么？

这个词通常用来描述对某事感到惊讶的情绪，比如听到意外的消息或看到不寻常的事情时。

Q.如何在句子中使用sorprès？

你可以说，'我对他的决定感到sorprès'，意思是你对他的决定感到惊讶。

Q.sorprès的语法是怎样的？

'sorprès'是一个形容词，通常与动词'ésser'（是）连用，如'ell és sorprès'（他感到惊讶）。在使用时要注意性别和数的一致性。