I'm learning català

essencial — meaning in Mandarin Chinese: 基本的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 基本的
observar
essencial
paciència
por
gran
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,讲加泰罗尼亚语的母语者常常用“essencial”来描述某物的重要性,比如在讨论基本需求或必需品时。例如,在描述饮食时,他们可能会说:“水是生活中最基本(essencial)的元素。”
Synonyms & nuances
与“bàsic”相比,“essencial”更强调某物的必不可少性,而“bàsic”则更多地指某物的基础性。在需要强调某样东西在某一方面的关键性时,使用“essencial”会更为恰当。
Culture
“essencial”这个词源自拉丁语“essentia”,意为“存在”,与“本质”密切相关。在加泰罗尼亚文化中,强调基本(essencial)的价值观,如家庭、社区和教育,深深植根于人们的生活方式中,常常是在节日或家庭聚会时提到的。
FAQ
Q.如何用加泰罗尼亚语正确使用essencial?
在加泰罗尼亚语中,'essencial'通常用来形容某物的重要性或必要性,例如'és essencial tenir un bon pla.'(有一个好的计划是基本的)。
Q.essencial的反义词是什么?
'essencial'的反义词是'superflu',指那些非必要的、过多的事物。例如,在讨论物品时,可以说某些奢侈品是'superflu'而不是'essencial'。
Q.在什么场合下使用essencial比较合适?
'essencial'适用于正式或非正式的场合,如讨论资源分配、教育课程或生活需求等,使用时要注意其语境的严肃性与重要性。
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary