estrès — meaning in Mandarin Chinese: 压力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 压力

visitar

cada

exòtic

estrès

conseqüentment

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，西班牙和加泰罗尼亚的本地人经常在谈论工作压力或学业负担时使用'estrès'这个词。例如，在咖啡馆里朋友们聊天时，可能会讨论因为工作而感到的压力。

Synonyms & nuances

虽然‘estrès’和‘tensió’都可以表示压力，但‘tensió’更常用于形容情绪上的紧张状态，而‘estrès’则更侧重于生活和工作中的负担感。在描述工作环境时，使用‘estrès’更加贴切。

Culture

‘estrès’源自拉丁语‘stringere’，意为‘拉紧’或‘压迫’，这与其含义紧密相关。加泰罗尼亚地区的社会文化，对心理健康越来越重视，因此‘estrès’在公共讨论中变得非常常见，反映了现代生活节奏带来的挑战。

FAQ

Q.如何在句子中使用'estrès'?

可以说：‘最近的工作让我感到很大的 estrès。’这个句子清楚地表达了工作带来的压力感。

Q.‘estrès’的近义词有哪些?

‘estrès’的近义词包括‘tensió’和‘pressió’，但它们的使用场合略有不同，前者更侧重于情绪，后者更强调外部因素的影响。

Q.‘estrès’通常用在正式场合还是非正式场合?

‘estrès’在正式和非正式场合都可以使用。它在日常对话中常见，但在心理健康相关的讨论中也被广泛使用。