I'm learning català

perseverar — meaning in Mandarin Chinese: 坚持不懈

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 坚持不懈
roig
perseverar
estrès
particularment
compromís
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常会话中,讲加泰罗尼亚语的人们常常在面对挑战或困难时提到“perseverar”。例如,当他们鼓励朋友在工作或学习上不放弃时,常常会使用这个词。
Synonyms & nuances
与‘continuar’(继续)相比,‘perseverar’更强调在艰难条件下的坚持。而‘aguantar’则有忍耐的意思,适用于不同的情境,因此在表达意志力时,选择‘perseverar’更为贴切。
Culture
“perseverar”源于拉丁语,意为‘持续’或‘坚持’。在加泰罗尼亚文化中,坚韧不拔的精神被视为重要的美德,这与他们的历史有关,尤其是在经历了长时间的政治动荡和文化压制后,使得坚持和努力成为了人们心中根深蒂固的信念。
FAQ
Q.‘perseverar’的用法是什么?
‘perseverar’用于描述在困难情况下的坚持与努力,通常用于鼓励他人继续追求目标。
Q.如何正确发音‘perseverar’?
‘perseverar’的发音可以分为音节:per-se-ve-rar。注意重音在第三个音节‘ve’上。
Q.在句子中如何使用‘perseverar’?
可以说‘Ella sempre persevera en els seus estudis’(她总是在学习中坚持不懈),这样可以清晰传达坚持的意义。
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary