smutný — meaning in Mandarin Chinese: 伤心

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 伤心

smutný

přátelství

vyváženost

popis

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在捷克语中，'smutný'这个词常用于表达情感，特别是在谈论失落、悲伤或沮丧的场合。例如，当朋友失去亲人时，捷克人可能会说他们感到'smutný'，或者在观看一部悲剧电影后，他们也会感到'smutný'。这是一种非常常见的情感表达方式。

Synonyms & nuances

'smutný'和'žalostný'（悲伤）在语义上相近，但'žalostný'常带有更强烈的痛苦感。选择'smutný'时，通常是表达一种更普遍的、日常生活中的悲伤情感，而'žalostný'则适用于更加极端或特别的情况下。

Culture

'smutný'这个词源自捷克语的古词，最初是用来描述一种深沉的情感状态。捷克文化中，悲伤常常和艺术、音乐紧密联系在一起，许多捷克著名的文学作品都展现了这种情感，反映了民族的历史和灵魂。这也让'smutný'不仅是一个情感词汇，更是捷克人内心世界的一部分。

FAQ

Q.如何在句子中使用'smutný'？

'Smutný'可以用在许多情境中，例如：'我很'smutný'因为我的朋友搬走了。'这样可以清楚地表达出你的情感状态。

Q.这个词的发音如何？

‘smutný’的发音可以近似为'smoo-tnee'，重音在第一个音节上。多练习几遍，可以帮助你更好地掌握发音。

Q.在使用'smutný'时，有什么常见错误吗？

常见的错误是将'smutný'与更强烈的悲伤词汇混淆。记住，'smutný'用于日常生活中的悲伤，而不是极端的痛苦或悲惨情境。