člověk — meaning in Mandarin Chinese: 人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 人

snídat

člověk

snídaně

vlak

případ

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，捷克人经常使用“člověk”这个词，尤其在谈论人类行为、社会问题或哲学问题时。例如，在讨论人权或社会责任时，常常会提到“člověk”。

Synonyms & nuances

与“osoba”相比，“člověk”更强调人类的普遍性和共同体感，而“osoba”更侧重于个体身份。当我们谈论社会现象时，使用“člověk”会显得更合适。

Culture

“člověk”这个词源于古捷克语，最初与拉丁语的相似词汇相连，强调人类的理性与情感。在捷克文化中，人类的存在和价值受到高度重视，这在许多文学作品和民间故事中都有体现。

FAQ

Q.捷克语中的“člověk”如何发音？

“člověk”的发音接近于‘楚洛韦克’，其中‘č’发音类似于汉语中的‘ch’，而‘ě’的发音接近于‘ye’。

Q.在捷克语中还有哪些与“člověk”相关的词？

与“člověk”相关的词包括“lidé”（人们）和“člověčenství”（人类）。这些词在谈论人类及其社会关系时非常常用。

Q.使用“člověk”时常见的错误是什么？

学习者常常将“člověk”混淆于“člověčenství”，后者更加抽象，指的是人类的整体或者人性的概念。在具体谈论个体时，使用“člověk”更为恰当。