maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
čeština
duchovní
— meaning in Mandarin Chinese:
精神
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
精神
připravit
准备
pohybující se
移动
zdroj
来源
kavárna
咖啡店
duchovní
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
duchovní
Duchovní označuje něco, co se týká duchovního života, víry nebo duše, často spojené s náboženstvím nebo vnitřním prožíváním.
灵性指的是与精神生活、信仰或灵魂相关的事物,通常与宗教或内心体验有关。
▶
Duchovní praxe nám pomáhají nalézt vnitřní klid.
灵性实践帮助我们找到内心的平静。
▶
Věnoval se duchovnímu rozvoji a meditaci.
他专注于灵性发展和冥想。
▶
Mnoho lidí hledá duchovní vedení v těžkých časech.
许多人在艰难时期寻找灵性指导。
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学
高级
Usage
在捷克语中,'duchovní' 常用于讨论宗教或哲学主题的场合。例如,在一场关于灵性成长的讲座或研讨会上,参与者可能会频繁提到这个词。此外,在文学作品中,作者常用' duchovní '来描绘人物的内心世界和精神追求。
Synonyms & nuances
'duchovní'与'spirituální'有相似之处,但前者更强调文化和哲学方面的精神,而后者则常用于描述宗教信仰或灵性体验。当谈论个体的精神成长或内心探索时,'duchovní' 更为恰当。
Culture
词汇' duchovní '源于捷克语的' duch ',意思是'灵魂'或'精神'。在捷克历史上,宗教和哲学思想的交织影响了这个词的使用,使其不仅仅停留在宗教语境中,往往也被用于表达个人的内在探索与成长。从中世纪到现代,'duchovní' 在捷克文化中一直占有重要地位,体现了人们对精神生活的深刻关注。
FAQ
Q.
duchovní 在捷克语中是什么含义?
'duchovní' 在捷克语中意为'精神',通常指的是与灵魂、心灵和内在世界相关的事务。
Q.
如何在句子中正确使用duchovní?
你可以这样使用:'他在追求duchovní成长方面非常努力。' 这表示他在努力提升自己的精神层面。
Q.
duchovní和spirituální有什么区别?
'duchovní' 更加侧重于文化和哲学背景下的精神,而'spirituální'则更多涉及宗教信仰。选择哪个词取决于你想表达的语境。
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary