maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
čeština
přijít
— meaning in Mandarin Chinese:
来
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
来
výzva
称呼
tradiční
传统的
ano
是的
přijít
tolerantní
宽容
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
přijít
Přijít znamená dorazit na určité místo nebo se dostavit v určitou dobu.
来意味着到达某个地方或在某个时间出席。
▶
Musíš přijít na schůzku včas.
你必须准时来会议。
▶
Ona přijde na oslavu později.
她稍后会来庆祝。
▶
Kdy plánuješ přijít domů?
你打算什么时候回家?
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常交流中,捷克语母语者通常在邀约朋友、安排见面或确认出行时使用“přijít”。例如,当有人问你是否会来参加聚会时,你可以回答说“我会来。”这种用法在朋友之间非常常见。
Synonyms & nuances
与‘přijít’意思相近的词是‘dorazit’,但‘dorazit’通常指的是到达一个特定的目的地,强调到达的动作。而‘přijít’则更注重于来这个动作本身,适用于更广泛的场合。
Culture
“přijít”这个词源自捷克语的动词,意为‘到达’或‘来临’。在捷克文化中,时间观念非常重要,准时到达约定地点被视为礼貌。这一点与许多其他文化相似,但在捷克,迟到可能会被认为是不尊重的表现。
FAQ
Q.
捷克语中的‘přijít’如何用在句子里?
在句子中,‘přijít’可以用作动词,如‘Já přijdu na oslavu’(我会来参加庆祝会)。
Q.
‘přijít’的过去式是什么?
‘přijít’的过去式是‘přišel’(男性形式)或‘přišla’(女性形式),在使用时需根据性别进行变化。
Q.
学习‘přijít’时需要注意哪些常见错误?
常见错误包括把‘přijít’与‘přijíždět’混淆,后者强调的是到达的过程而非瞬间的动作。使用时要注意上下文,确保选择正确的词。
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary