cymryd — meaning in Mandarin Chinese: 采取

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 采取

Pedair

rheoli

prynwr

dyner

cymryd

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在威尔士语中，cymryd 常用于日常对话或正式场合，比如讨论选择、行动或决定时。比如，当与朋友讨论一个新的工作机会时，你可能会说“我决定采取这个机会。”

Synonyms & nuances

cymryd 与 'dwyllo'（拖延）或 'gafael'（抓住）有相近的意思，但具体用法不同。cymryd 更侧重于采取某种行动，而 gafael 则强调保持或牢牢抓住某物。

Culture

cymryd 这个词源于古威尔士语，意为'抓住'或'拿走'。在威尔士文化中，采取行动的概念常常与勇气和决心相关。这不禁让人想起威尔士的历史，威尔士人在争取自由和独立的过程中，常常需要采取果敢的行动。

FAQ

Q.cymryd 这个词的多种用法是什么？

cymryd 可以用于表达采取行动、决策或选择。在威尔士语中，它可以搭配不同的名词，如 'cymryd cyfle'（抓住机会）。

Q.如何在句子中正确使用cymryd？

你可以说 'Rwy'n cymryd y cyfle hwn'（我抓住这个机会）。确保搭配合适的名词和上下文。

Q.cymryd 和其他类似词的区别是什么？

cymryd 更侧重于主动采取某种行动，而其他词如 'gafael' 通常用来描述持续的状态或动作。选择时要注意其语境。