I'm learning dansk

beslutte — meaning in Mandarin Chinese: 决定

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 决定
beslutte
alligevel
to
kapacitet
blå
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在丹麦语中,'beslutte' 常用于讨论个人选择或业务决策的场合。例如,在朋友聚会上,大家可能会用这个词来决定去哪家餐厅;在工作会议中,团队成员会用它来讨论项目的推进方向。
Synonyms & nuances
'beslutte' 与 'bestemme' 相似,但前者更侧重于做出最终的决定,而后者可以指更广泛的确定或安排。一般来说,当你想强调一个决策的重要性时,可以选择使用 'beslutte'。
Culture
'beslutte' 源于古诺尔斯语的 'besluta',意指“切断”或“分开”。这个词的演变反映了人们在面临多种选择时,需要做出明确决策的文化背景。在丹麦,集体决策是社会互动的重要部分,许多家庭和工作场所都强调共同商讨后做出的决定。
FAQ
Q.如何用丹麦语正确使用'beslutte'?
'beslutte' 可用于各种场合,通常在做决策或选择时使用。例如,可以说 'Jeg besluttede at tage til fest'(我决定去参加聚会)。
Q.'beslutte'的过去式是什么?
'beslutte' 的过去式是 'besluttede',例如 'Jeg besluttede at flytte'(我决定搬家)。
Q.在什么情况下不应该使用'beslutte'?
'beslutte' 通常用于正式或重要的决定,若是日常的小选择,可能更适合使用 'vælge'(选择),以显得更加轻松。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary