maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
dansk
retning
— meaning in Mandarin Chinese:
方向
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
方向
venlighed
友善
være opmærksom
注意
anerkende
认出
abstraktion
抽象
retning
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
retning
Retning er den kurs eller vej, som noget bevæger sig i, eller en angivelse af, hvor noget er placeret i forhold til et bestemt punkt.
方向是某物移动的方向或路径,或者是某物相对于特定点的位置的指示。
▶
Vi skal tage til højre i den næste retning.
我们要在下一个方向右转。
▶
Han pegede i retning af bjerget.
他指向山的方向。
▶
For at finde vej, skal du følge denne retning.
要找到路,你需要沿着这个方向走。
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在日常生活中,丹麦语母语者经常使用“retning”来指代方向,尤其是在询问或给出路线时。例如,当有人问如何到达某个地方时,他们可能会说“hvilken retning skal jeg gå?”(我应该朝哪个方向走?)。在户外活动,如徒步旅行或航海时,选择正确的“retning”也至关重要。
Synonyms & nuances
“retning”与“vej”(道路)和“kurs”(航向)相似,但“retning”更侧重于方向的概念,而“vej”强调具体的路径或道路选择。因此,在描述方向时,选择“retning”更加准确。
Culture
“retning”来源于古诺尔斯语(Old Norse)中的词根,最早的意思是‘延伸’或‘拉伸’。在丹麦文化中,了解方向感不仅是生活的基本技能,也是导航和探索新地方的重要部分,因此这个词在日常交流中占有重要地位。
FAQ
Q.
如何在丹麦语中使用retning?
在丹麦语中,retning通常用于描述方向,比如你可以问‘hvilken retning skal jeg tage?’(我应该走哪个方向?)。也可以在给出方向时使用,例如‘tag til højre i den næste retning’(在下一个方向右转)。
Q.
retning和方向的区别是什么?
在中文中,‘方向’是对‘retning’的直接翻译,但在使用时要注意上下文。在某些情况下,你可能更倾向于使用‘路线’(vej)或‘航向’(kurs)来指代具体的行走路径或航行方向。
Q.
使用retning时常见的语法错误是什么?
常见的错误是将retning与其他类似的名词混淆,比如把它用作动词。请确保在句子中用作名词,并搭配合适的动词,确保句子结构正确。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary