tålmodig — meaning in Mandarin Chinese: 病人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 病人

uforudsigelig

existentialisme

tålmodig

forvandling

kreativ

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

丹麦语母语者在日常对话中常用'tålmodig'来描述一个人能够耐心等待或面对挑战的能力。例如，当朋友在讨论需要耐心的工作时，他们可能会说某人是'tålmodig'，以表达对该人的敬佩。另一个场景是在教育环境中，老师可能会用这个词来表扬学生在学习中表现出的耐心。

Synonyms & nuances

与'tålmodig'相似的词有‘udholdende’，但后者更强调忍耐和承受的能力，而不是单纯的等待。因此，在谈论一个人对于复杂事务的耐心时，选择'tålmodig'更为合适。

Culture

‘tålmodig’这个词源于古北欧语，意思是‘耐心’。在丹麦文化中，耐心被视为一种重要的美德，尤其是在面对生活的挑战或困难时。丹麦人的生活节奏相对较慢，强调享受生活的每一刻，这种文化背景使得'tålmodig'这个词在他们的日常交流中经常出现。

FAQ

Q.如何用'tålmodig'造句？

你可以说，‘他在面对困难时非常tålmodig’，意思是他在困难情况下很有耐心。这句话展示了他面对挑战时的态度。

Q.‘tålmodig’可以用来形容哪些人？

‘tålmodig’可以用来形容任何在某种情况下表现出耐心的人，比如老师、父母，甚至朋友。它适用于任何需要耐心的情境。

Q.‘tålmodig’的反义词是什么？

‘tålmodig’的反义词是‘utålmodig’，意思是没有耐心或急躁。在描述一个急于求成的人时，可以使用这个词。