ambivalent — meaning in Mandarin Chinese: 矛盾

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 矛盾

refleksion

ambivalent

godmorgen

brød

familie

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中等

Usage

在日常生活中，丹麦人常常在讨论感情或决策时使用' ambivalent'，例如在谈论是否要换工作时，可能会同时感到兴奋和担忧。在正式的场合中，像心理学会议上，专家们可能会描述个体的复杂情感状态时使用这个词。

Synonyms & nuances

与‘混乱’（forvirret）和‘矛盾’（modsigende）相比，‘ambivalent’更强调情感上的对立和复杂性。你可能会在需要更细腻地表达内心冲突时选择使用‘ambivalent’。

Culture

‘ambivalent’这个词源于拉丁语‘ambivalens’，意为‘两种力量的’。它不仅在心理学中有广泛应用，还反映了人类内心的复杂性。在丹麦文化中，人们常常以此词来描述对生活中重要选择的内心挣扎，这种承认矛盾情感的态度被视为成熟的表现。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用' ambivalent'？

你可以说：‘我对这个工作机会感到ambivalent，因为我喜欢薪水，但又不想离开我的同事。’

Q.‘ambivalent’在丹麦文学中的使用频率高吗？

是的，许多丹麦作家在探讨角色内心矛盾时常常使用' ambivalent'，这使得角色更加立体和真实。

Q.使用' ambivalent'时有哪些常见错误？

学习者常常将' ambivalent'与‘矛盾’混淆，然而‘ambivalent’强调的是情感上的对立，而‘矛盾’则更具冲突性质。