hjem — meaning in Mandarin Chinese: 家

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 家

kaleidoskop

synes

snart

hjem

visdom

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在丹麦，'hjem' 通常用于日常会话中，例如与家人聚会时或谈论居住的地方。人们常常在社交场合中提到这个词，比如邀请朋友来家里，或者在讨论旅行计划时提到要回家。

Synonyms & nuances

与‘hjem’相近的词是‘bolig’，但‘hjem’更多强调情感上的归属感，而‘bolig’则更中性，强调居住的空间和房屋本身。在想表达对家的情感时，应选择‘hjem’。

Culture

‘hjem’ 这个词来源于古北日耳曼语，原意是指人们居住的地方。丹麦人对家的概念非常重视，'hjem' 不仅仅是一个物理空间，更是情感的寄托，象征着安全和亲密。

FAQ

Q.‘hjem’的用法是什么？

‘hjem’在丹麦语中用来表示家或家庭。使用时，可以描述一个温暖的居住空间，或表达对归属感的需求。

Q.如何在句子中使用‘hjem’？

你可以说：‘Jeg skal hjem’（我得回家）或‘Mit hjem er mit slot’（我的家是我的城堡）。

Q.‘hjem’和‘hus’有什么区别？

‘hjem’强调的是情感和归属感，而‘hus’则单纯指房子本身。也就是说，‘hjem’是一个更具情感色彩的词汇。