tilpasning — meaning in Mandarin Chinese: 适应

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 适应

konflict

triste

tilpasning

eksistens

nærhed

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在丹麦语中，'tilpasning'常用于描述人们在新环境或新情况中调整自己行为的过程。例如，当一个人搬到一个新的国家，面对不同的文化和生活方式时，他们需要进行'适应'。在学校或工作场所，学生和员工也会使用这个词来表达他们如何适应新课程或新任务。

Synonyms & nuances

'Tilpasning'与'ændring'（改变）和'justering'（调整）有相似之处，但它更强调对环境的顺应和适应，而不是单纯的改变。选择'适应'这个词时，通常是指在特定情境下，个体如何有效地调整自己的行为和思维方式。

Culture

'Tilpasning'这个词源自古诺尔斯语，意思是'调整'或'适合'。在丹麦文化中，适应力被视为一项重要的社会技能，尤其是在面对快速变化的环境时。与其他北欧国家相比，丹麦的社会对个人的适应能力特别重视，因为这关乎社会融入和个人发展。

FAQ

Q.如何正确使用'tilpasning'这个词？

'Tilpasning'通常用于描述适应某种新情况或环境的过程，可以在谈论个人经历或社会现象时使用。

Q.'tilpasning'和'ændring'有什么区别？

'Tilpasning'更侧重于适应环境，而'ændring'是指任何形式的改变，不一定与适应有关。

Q.这个词在日常口语中常用吗？

'Tilpasning'在日常口语中是常用的，尤其是在讨论新的生活挑战或学习新技能时。