maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
dansk
kærlig
— meaning in Mandarin Chinese:
亲切的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
亲切的
retning
方向
kærlig
beskrivelse
描述
kold
寒冷的
rød
红色
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
kærlig
Kærlig betyder at udvise varme og omsorg over for andre.
亲切是指对他人表现出温暖和关怀。
▶
Hun har altid været en kærlig mor.
她一直是一个亲切的母亲。
▶
Hans kærlige ord gjorde mig glad.
他亲切的话让我感到快乐。
▶
De gav en kærlig kram til deres venner.
他们给了朋友一个亲切的拥抱。
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在丹麦的日常生活中,'kærlig'常用于描述亲密关系,比如家庭成员之间的爱意或朋友之间的关怀。比如,当你向朋友表达支持或者夸奖他们的行为时,可以使用这个词来增强情感的温度。
Synonyms & nuances
'Kærlig'与'elskelig'相似,但前者更强调温柔和亲密的情感,而后者则更偏向于可爱、令人喜爱的感觉。当你想形容某人温暖的爱时,'kærlig'是更合适的选择。
Culture
'Kærlig'这个词源自古诺尔斯语,意指温柔和关怀。在丹麦文化中,表达爱和关心是非常重要的,尤其是在家庭聚会或节日庆典中,人们常用这个词来形容彼此的感情。
FAQ
Q.
'kærlig'在句子中怎么用?
'Kærlig'可以用在形容词的位置,比如:'她是一位很kærlig的母亲。'这表示母亲对孩子非常关心和爱护。
Q.
如何将'kærlig'翻译成其他语言?
'Kærlig'在英语中翻译为'love'或'loving',在德语中类似于'lieb'。不同语言的表达虽然有所不同,但核心含义相似。
Q.
'kærlig'是否有特殊的语法规则?
'Kærlig'在句子中一般用作形容词,不需要特殊的语法规则。注意它的性别和数的变化,需根据名词的性别和数进行调整。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary