I'm learning dansk

esoterisk — meaning in Mandarin Chinese: 深奥的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 深奥的
blå
æstetisk
hvis
esoterisk
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 高级
Usage
在学术讨论或哲学交流中,丹麦语使用者常常使用' esoterisk'来描述一些深奥难懂的概念或理论。在艺术评论中,评论家也可能用这个词来形容那些只有少数人能够理解的作品。
Synonyms & nuances
与‘mystisk’(神秘)相比,‘esoterisk’更强调知识的封闭性和难以传达的特性,而‘mystisk’则更侧重于迷雾和不可知论的感觉。当你想强调某种知识的特殊性时,选择‘esoterisk’更为合适。
Culture
‘esoterisk’这个词源自希腊语,原意为'内密',通常用于描述只有少数人才能理解的知识。它在神秘主义、宗教哲学和一些特定学科中有着重要的地位,反映了知识的独特性和神秘感。
FAQ
Q.‘esoterisk’在丹麦语中怎么使用?
在丹麦语中,‘esoterisk’常用于描述那些只有特定圈子的人可以理解的概念或内容,尤其是在哲学和文学的讨论中。
Q.‘esoterisk’在口语中常见吗?
这个词主要在正式场合和书面语中使用,日常口语中较少出现。
Q.使用‘esoterisk’时有什么常见错误吗?
常见的错误是将‘esoterisk’与‘kompliceret’(复杂)混淆,前者强调的是深奥和难以理解的特性,而后者仅仅指复杂程度。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary