I'm learning dansk

kontekstuel — meaning in Mandarin Chinese: 上下文

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 上下文
substans
skabe
kontekstuel
tilstand
mindfulness
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在日常对话中,丹麦语使用者会在讨论文本、文章或任何需要理解背景信息的场合使用'kontekstuel'。例如,在分析文学作品时,谈论角色的背景和情节发展时,便会提到上下文的重要性。
Synonyms & nuances
与‘sammenhængende’(连贯的)相比,'kontekstuel'更加注重背景和环境的影响。在需要强调理解文本或言论的背景时,选择'kontekstuel'会更加恰当。
Culture
‘kontekstuel’一词的源头可以追溯到拉丁语,其中‘contextus’意指‘连接’或‘编织’。在丹麦文化中,上下文的概念非常重要,尤其是在社会交往和沟通中,理解背景能够帮助人们更好地理解彼此的意图。
FAQ
Q.如何在丹麦语中使用'kontekstuel'?
你可以在讨论文章或文学作品时使用'kontekstuel',例如:‘这篇文章的kontekstuel非常重要,帮助我理解作者的意图。’
Q.这个词在口语中常用吗?
是的,虽然'kontekstuel'主要用于书面语,但在口语中也常见于学术或文学讨论中。
Q.'kontekstuel'和'kontekst'有什么区别?
'kontekst'是名词,意指上下文,而'kontekstuel'则是形容词,描述与上下文相关的特性。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary