I'm learning Deutsch

alle — meaning in Mandarin Chinese: 所有

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 所有
seid
gehen
alle
der
weiß
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常对话中,母语者常用“alle”来表达整体,例如在询问某个群体的所有成员时,比如“Alle Leute hier sind freundlich”(这里的所有人都很友好)。在教育或工作环境中,也常用于强调全体参与者,如在会议中说“Alle müssen pünktlich sein”(所有人都必须准时)。
Synonyms & nuances
与“ganz”或“jede”相比,“alle”强调的是一组整体,而不是个体或部分。比如,当你说“alle Bücher”(所有书籍)时,指的是所有的书,而不是其中的某几本。
Culture
“alle”这个词源于古高地德语,最初用来表示整体与统一。在德国文化中,强调集体性和共同体观念非常重要,因此“alle”常用于团体活动或公共场合,体现了社会的凝聚力。
FAQ
Q.德语中的“alle”是什么含义?
“alle”在德语中意为“所有”,用于表示整体或全部的概念。它可以应用于人、物品或情况,强调没有遗漏。
Q.在什么情况下使用“alle”更合适?
当你需要强调整体性时,比如在讨论团队、群体或整体情况时,使用“alle”是最合适的选择。比如在工作环境中强调所有同事的参与。
Q.在使用“alle”时有什么常见错误?
学习者常常将“alle”与“jeder”混淆。记住,“alle”用于强调整体,而“jeder”强调每一个个体,使用时要注意语境。
Learn german with Maspeak →
German 500