leben — meaning in Mandarin Chinese: 生活

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 生活

weißt

fahren

leben

essen

jahr

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

德语中的“leben”通常用于描述人的生活状态或经历，例如在日常对话中谈论工作、家庭或爱好时使用。在社交场合，德国人也常用“leben”来询问对方的生活情况，比如“Wie lebst du?”（你过得怎么样？）。

Synonyms & nuances

与‘leben’相似的词有‘wohnen’，但‘wohnen’更专注于居住的地方，而‘leben’涵盖了生活的各个方面，包括精神和情感的体验。因此，在谈论整体生活状态时，更倾向于使用‘leben’。

Culture

“leben”一词源于古高德语的“lebēn”，与英语的“live”有相同的根源。这在德语文化中具有重要意义，因为德国人非常重视生活质量和个人的生活方式，甚至在一些流行文化作品中，‘leben’被用来表达对生活的热爱。

FAQ

Q.德语的leben和中文的生活有什么区别？

虽然‘leben’和‘生活’都表示生活的意思，但‘leben’强调生命的状态和存在，而‘生活’更侧重于日常活动和生活方式。

Q.怎么用leben造句？

可以说‘Ich lebe in Berlin.’（我住在柏林），或者‘Das Leben ist schön.’（生活是美好的）。

Q.使用leben时有哪些常见错误？

学习者常常将‘leben’和其他动词混淆，记得‘leben’主要用于描述生活状态，而不是简单的居住或存在，因此要注意上下文。