genau — meaning in Mandarin Chinese: 究竟

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 究竟

des

genau

finden

ihrer

wann

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，德语母语者常常在确认或表示同意时使用“genau”。例如，在朋友讨论计划时，当有人提出一个想法，其他人可能会回应“genau”，表示他们完全同意这个提议。这个词可以在轻松的社交场合或者职业会议中使用。

Synonyms & nuances

与“ja”（是的）相似，但“genau”更加强调准确性和同意的确认。当你想要表达你不仅同意，而且还认为对方的观点是正确和精确时，选择“genau”会更合适。

Culture

“genau”这个词源自德语中的“genauigkeit”，意为精确和准确。它在德国文化中体现了一种对明确和精确的重视，尤其在讨论与工作和计划相关的事项时，使用“genau”不仅仅是表示同意，更是一种对细节的关注和强调。

FAQ

Q.在什么情况下使用“genau”？

“genau”通常用于确认或表示完全同意的场合，适合在朋友间的谈话或工作讨论中使用。

Q.“genau”能否用于正式场合？

是的，虽然“genau”是中性的，但在正式场合也可以使用，尤其是在需要强调准确性的情况下。

Q.使用“genau”时有哪些常见错误？

使用时要注意语气和语境。在较为严肃的场合中，确保你的语气与词汇相匹配，以免显得过于随意。