I'm learning Deutsch

ohne — meaning in Mandarin Chinese: 无

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 无
glauben
na
ohne
zurück
dir
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常对话中,德国人常常使用'ohne'来表达缺少某物的情况。例如,在咖啡店里,人们可能会说'Ich möchte einen Kaffee ohne Milch.'(我想要一杯没有牛奶的咖啡。)此外,在正式场合中,使用'ohne'来说明某项条件或限制也是很常见的,例如在合同中提到'ohne zusätzliche Gebühren'(没有额外费用)。
Synonyms & nuances
'ohne'与'ohne... zu'(不...)有相似之处,但后者更多地用于表达不采取某种行动的情况下。例如,'ohne zu zögern'(不犹豫地)强调行动的果断性。而'ohne'则单纯表示缺少某物,选择时要注意上下文的不同。
Culture
这个词的词源来自古高德语,意指'没有'。在德国文化中,'ohne'常常被用来强调简约和纯粹,例如,在饮食文化中,很多人选择'ohne Zucker'(不加糖)以追求健康。这个词的使用反映了德国人对生活质量的重视。
FAQ
Q.如何用'ohne'造句?
'ohne'可以用在许多不同的句子中,比如'Ich gehe ohne meine Tasche.'(我没有带包就走了。)使用时要注意后面接名词的格变。
Q.'ohne'和'ohne... zu'有什么区别?
'ohne'是一个简单的表达缺少事物,而'ohne... zu'则用于构造更复杂的句子,表示没有做某事的情况下。例:'ohne zu essen'(不吃的情况下)。
Q.'ohne'在口语中常见的用法是什么?
在口语中,'ohne'常常用于表示某种条件的缺失,比如说'ohne Stress'(没有压力)或'ohne Zweifel'(毫无疑问)。
Learn german with Maspeak →
German 500