dafür — meaning in Mandarin Chinese: 对于

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 对于

natürlich

vergessen

wir

dafür

ganze

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

德语母语者在日常对话中常用“dafür”来表达对某事的支持或赞同，例如在讨论计划或决策时。他们可能会说："Wir haben keinen Platz, aber dafür gibt es eine Lösung!"（我们没有空间，但为此有解决方案！）

Synonyms & nuances

“dafür”的相似词包括“für”和“darum”，但“dafür”强调对某个具体事情的支持，而“für”更为宽泛，适用于更广泛的情况。选择“dafür”时，通常是为了指出某种选择的理由或优势。

Culture

“dafür”这个词源于德语中的“da”（这里）和“für”（为），其组合表达了对某事的支持或理由。在德国文化中，常常强调逻辑与原因，使用“dafür”可以体现出一种理性思维，也反映了人际交流中对解释和理解的重视。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用“dafür”？

“dafür”通常用于强调对某事的支持，例如："Ich bin dafür, dass wir früher anfangen."（我支持我们早点开始。）

Q.“dafür”与“darum”有什么区别？

“dafür”更侧重于支持某个具体提议，而“darum”则更广泛地表示原因。使用时可以根据你想强调的内容来选择。

Q.在口语中常见的使用错误是什么？

学习者常常将“dafür”误用为简单的“für”，这可能会导致表达不够准确。务必记住，“dafür”用于明确支持某个具体事物。